La direction de 9205-8908 Québec inc. (ci-après le ' Propriétaire ' ) propriétaire du Parc Mont-Laval a rencontré récemment la direction de Parc Mont-Laval inc. (ci-après le 'gestionnaire') afin de discuter de l'avenir de l'exploitation du Camping de véhicules motorisés ( ci-après le 'Camping' ) du Parc Mont-Laval (ci-après le' Parc')

Lors de cette rencontre le gestionnaire a indiqué qu'il ne souhaitait pas poursuivre sa gestion du Camping. Il a aussi recommandé au Propriètaire de procéder à sa fermeture, à son démantèlement et à la vente de ses actifs.

Après étude des recommandations du gestionnaire, le Propriétaire a décidé de mettre fin de manière définitive à l'exploitation du Camping du Parc. Cette décision entre en vigueur à compter de la date de signature du présent communiqué..

Également, le Propriétaire procèdera au démantèlement du Camping et à la vente de ces actifs.

Le Gestionnaire et le Propriétaire remercient la clientèle du Camping.

Laval, le 24 Novembre 2009

9205-8908 Québec inc.

Sylvain Chartrand, Président